Blog French Housewife in Connecticut, expatriation relocation USA
Afficher article  Aujourd'hui c'est "snow day" !


Lire le safety tip de Firmalab pour déneiger en toute sécurité 

Aujourd'hui nous avons un nouveau "snow day", les enfants n'ont donc pas école. Pas pratique pour les parents qui travaillent, heureusement je suis professeur de français et mes cours sont également annulés.

Nous passons donc une journée tranquille, entourés d'une belle neige poudreuse. Remarquez cette année pas besoin de vivre dans le Connecticut pour en avoir, de la neige, puisque même les Marseillais y ont goûté ! Alors on traîne en pyjama, on essaie d'avancer un peu les cours du CNED et on va sûrement faire de la luge...mais il va aussi falloir déneiger. Chez nous on fait ça à l'ancienne, à la pelle, mais bonne nouvelle le "snow shoveling" permet de brûler plein de calories  


J'avais lu dans un magazine américain tous les calories qu'on brûle en faisant des activités hivernales. Donc pas besoin de vous inscrire au club de gym, à vos pelles !

 Snow shoveling (30 minutes) = 430 calories
 Building snowman ?(30 minutes) = 286 calories
 Downhill sking (1 heure) = 215 calories

Afficher article  Happy New Year 2009 !


Après une année 2008 intense mais difficile... je vous souhaite à tous une très belle année 2009.
Année intense car nous avons assisté à l'élection de Barack Obama mais aussi à une énorme crise économique mondiale.

Tous mes voeux pour que cette nouvelle année soit plus cool et super heureuse pour vous. Je vous offre cette photo que mon mari a pris dans Central Park, un pur moment de rock and roll, comme le dit le titre d'un livre